ツールホルダー150 Tool Holder150

ヘラ絞りでつくったツールホルダーです。2㎜のステンレス板を垂直に絞っているので、重量があって倒れにくくなっています。リング状の木の蓋が付いているので、中に入れた道具が広がらずに重心が安定します。また、1枚の板から作られているので繋ぎ目がなく、底のお手入れがしやすくなっています。中にはゴム板が入っているので、道具を入れる時に金属同士がぶつかって音がしたり、傷が付く心配もありません。裏底にはエラストマーを貼り付けているので、キッチンが濡れているときも、滑りにくくなっています。

表面仕上げ Surface finish

Onamiのステンレス『シルキー』仕上げは、研磨をせずに光沢を抑え、ヘラ目がより美しく見えるように仕上げた独自の光沢感です。フラット面は、あえて傷が付きやすくなっていますので、使うたびに表情が変化していきます。『グロッシー』は、表面仕上げをしていない素地仕上げとなっています。ヘラ絞り加工により、金属の表面が潰されることでできる光沢が特徴です。『クロ茶』は、ステンレスに漆を焼き付けた仕上げとなっています。時間が経つと、革製品の様に深みのある色に変化していきます。

Onami’s stainless steel “Silky” finish gives a unique gloss which is achieved by not polishing the product, reducing shininess, and giving the product a finish which enhances the beauty of the spinning tool lines. We make a point of creating flat surfaces in such a way that they can easily be marked, so the product changes its appearance each time you use it. “Kurocha” (“Black”) is a finish created by baking lacquer onto stainless steel. As with leather goods, the product comes to have a deep color with the passing of time.

仕様 Specifications

名前:ツールホルダー 150
サイズ:φ94×h150
素材:ステンレス18-8、天然木
仕上げ:シルキー、グロッシー、クロ茶

Name: Tool Holder 150

Size: φ94 x H 150

Material: Stainless steel 18-8 & Wood

Finish: Silky,Glossy,Kurocha